Rechtliches

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand 26.08.2026

Diese AGB gelten für die Nutzung von TIME. (timestack.cc) durch Kundinnen und Kunden von büro bewegt gmbh.

1. Anbieter und Vertrag

Anbieterin ist büro bewegt gmbh, Gstadstrasse 23, 8702 Zollikon, Schweiz. TIME. ist eine webbasierte Software (SaaS) für Zeiterfassung, Spesen, Offerten und Rechnungen.

Mit der Registrierung und der Bestätigung dieser AGB kommt ein Nutzungsvertrag zustande. TIME. richtet sich an Selbständige und Unternehmen, nicht an Verbraucher im Sinne des EU-Verbraucherrechts als Hauptzielgruppe; zwingendes Verbraucherrecht bleibt unberührt, soweit es anwendbar ist.

2. Testphase

Neue Organisationen erhalten 14 Tage Testzugang ohne Kreditkarte. Der Test umfasst die TIME. Pro Funktionen (Zeiterfassung, Spesen, Offerten, Rechnungen, Berichte) mit den in der App ausgewiesenen Limits (u. a. 1 Benutzer, 3 Kunden/Projekte, 50 KI-Scans pro Monat). Nach der Testphase wählen Sie TIME. Expenses oder TIME. Pro. Expenses enthält keine Zeiterfassung, Offerten und Rechnungen; im Test dazu erfasste Daten bleiben gespeichert, sind in der App bei Expenses aber nicht zugänglich.

Nach Ablauf der 14 Tage ist das Dashboard gesperrt, bis ein kostenpflichtiges Abo besteht. Ein Lesemodus oder Export nach Ablauf ist derzeit nicht vorgesehen. Daten bleiben gespeichert, sind in der App aber nicht zugänglich, bis der Zugang wieder aktiv ist oder das Konto gelöscht wird.

3. Abos, Sitze und Preise

Angeboten werden TIME. Expenses und TIME. Pro, jeweils monatlich oder jährlich, abgerechnet pro Benutzer (Sitz) der Organisation. Die aktuellen Preise stehen auf der Website. Pro: ab dem achten Sitz gilt der dort ausgewiesene reduzierte Sitzpreis.

Die Sitzzahl folgt der Mitgliederliste der Organisation. Beim Monatsabo wird sie bei Änderungen anteilig angepasst. Beim Jahresabo bleibt ein bezahlter Sitz bei Reduktion bis zur Verlängerung bestehen (wiederbesetzbar); eine Erhöhung der Sitzzahl wird anteilig nachberechnet.

Preise sind in Schweizer Franken ausgewiesen. Die gesetzliche Mehrwertsteuer richtet sich nach dem anwendbaren Recht.

4. Zahlung und Kündigung

Zahlungen laufen über Stripe. Mit Abschluss eines Abos ermächtigen Sie uns, die fälligen Beträge über die hinterlegte Zahlungsart einzuziehen.

Abos sind monatlich kündbar; die Kündigung wirkt zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode. Gekündigt wird über das Stripe-Kundenportal in den Einstellungen von TIME., soweit dort angeboten.

Wir können den Zugang sperren, wenn fällige Beträge trotz Mahnung unbezahlt bleiben.

5. Nutzung und Pflichten

Sie sind für Zugangsdaten, rechtmässige Inhalte und die Einhaltung geltenden Rechts (namentlich Datenschutz gegenüber Ihren eigenen Kundinnen und Mitarbeitenden) verantwortlich.

TIME. darf nicht missbräuchlich genutzt werden (u. a. keine Störung des Betriebs, kein unbefugter Zugriff, keine rechtswidrigen Inhalte).

Funktionen, die KI nutzen (z. B. Beleganalyse), liefern Hilfestellung. Ergebnisse sind zu prüfen; sie ersetzen keine Buchhaltungs- oder Rechtsberatung.

6. Verfügbarkeit und Haftung

Wir bemühen uns um einen zuverlässigen Betrieb, schulden aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Wartung und Störungen können den Zugang vorübergehend einschränken.

Soweit gesetzlich zulässig haften wir nicht für leichte Fahrlässigkeit, indirekte Schäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust. Die Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit und für Personenschäden bleibt unberührt. Gegenüber Unternehmen ist die Haftung der Höhe nach auf die in den letzten zwölf Monaten für TIME. bezahlten Entgelte begrenzt, soweit zwingendes Recht nichts anderes verlangt.

7. Änderungen

Wir können TIME. weiterentwickeln (Funktionen ergänzen, anpassen oder einstellen), sofern der Vertragszweck erhalten bleibt. Über wesentliche Änderungen der AGB oder der Preise informieren wir in angemessener Frist; bei Widerspruch können Sie zum Ende der Periode kündigen.

8. Schlussbestimmungen

Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen und des UN-Kaufrechts. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Zürich, soweit zwingendes Recht nichts anderes vorschreibt.

Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der Rest wirksam.